Мальчишки и девчонки, а также их родители в минувшее воскресенье, 26 июня, на один час оказались в горной и солнечной стране. Они увидели премьерный показ спектакля «Жить не тужить» (0+) по пьесе Ованеса Туманяна. Режиссёром выступил заслуженный артист Республики Армения Армен Барсегян. На несколько недель он покинул Ереван и поселился в Липецке, чтобы поставить колоритную сказку в армянском духе с национальными костюмами, музыкой и танцами.

Как Пушкин в России

Ованеса Туманяна в Армении знают и стар и млад, как Пушкина в России. Он национальный поэт. Его стихи учат в детских садах и школах, по его произведениям ставят спектакли, снимают мультфильмы и кино.

— Для нас это святой человек, — говорит режиссёр Армен Барсегян. — Он был общественным деятелем, многое сделал во время геноцида армян в 1915 году. Ездил по городам и сёлам, собирал деньги для детей-сирот. Переводил книги, в том числе и русских писателей, на армянский язык. Свои произведения писал «на колёсах», в перерывах между поездками и общественной работой.

— Благодаря Ованесу Туманяну наш театр и познакомился с артистами-кукольниками из Еревана, — говорит руководитель Липецкого государственного театра кукол Филипп Янко. — Каждый год в Армении проходит фестиваль «День Туманяновской сказки». Липецкие артисты несколько раз принимали в нём участие. А в 2017 году представители театра «Карапет» из Армении приехали в Липецк на III Международный фестиваль профессиональных театров кукол «Пушкинские истоки. Коренёвщино». В 2022 году у нас совместная постановка в рамках федерального проекта «Культура малой родины».

Не оскудеет рука дающего

В сказке два главных героя. Они стоят на разных полюсах социальной иерархии — правитель и обычный башмачник. Правитель решает узнать, где простой человек берёт средства, чтобы быть таким хлебосольным, привечать соседей и давать приют нищим? Назвавшись странником, он заходит в дом к башмачнику Армену и вскоре узнаёт его жизненную философию: «Бог милостив, у пирующего всегда будет пир!».

Правитель решает проверить принципы Армена на прочность. Он запрещает башмачное ремесло и то, чем простой человек может зарабатывать на жизнь. Но башмачник ищет выход из самых непростых ситуаций.

— Мой герой Армен — в хорошем смысле белая ворона. Для него высшее благо — осчастливить другого, обогреть и накормить гостя, — считает артист Илья Припадчев. — Армен — кладезь простых житейских мудростей. Он говорит: «Дом без друзей — что гнездо без птиц», «Мне одному много не надо — радостью надо делиться», «Веселье куда лучше. Смерти никому не миновать». Ему важно, чтобы музыка всегда играла, а музыканты пели песни для души. Им он отдаёт половину своего заработка. Армен не унывает. На все вызовы отвечает добром и не делает зла. Он знает: чем больше ты отдаёшь, тем больше получаешь. И когда у тебя вдруг случится беда, в твоём селе, городе или шире — на Земле, обязательно найдётся человек, который тебе поможет.

Отныне в городе пиров не убудет

Владимир Никулин играет правителя — персонажа, который строит козни Армену: запрещает башмачное мастерство и всё, чем простой человек может заработать на жизнь. Но своего героя артист отрицательным не считает.

— Он не подлый, а скорее мудрый, — говорит Владимир. — Да, он испытывает Армена, издавая свои указы. Хочет проверить, может ли человек прожить без движения души, без радости? Не струсит, не сломается, не свернёт ли с верного пути? После того как Армен с достоинством проходит испытание, правитель города соглашается с ним и даже благодарит. Обещает, что в любом доме будут рады весёлому башмачнику, что музыкантам теперь всегда будут платить, а нищему — давать еду. Спектакль завершается тем, что мой герой кричит так, чтобы слышали все жители: «Пусть отныне в городе пиров не убудет!»

На равных с куклой

В этом спектакле Никулин выходит на сцену без куклы, действуя как драматический актёр. Точно так же, как и исполнительницы ролей двух рассказчиков, Дарья Послухаева и Александра Токарева. Актёры в спектакле постоянно вступают в диалоги и физически взаимодействуют с куклами.

— В классическом театре кукол артисты надевают чёрную одежду — как бы скрываются. А я кукловодов не прячу. У меня микс актёров с куклами, — поясняет Армен Барсегян. — Вы видели, как актёр схватил за горло куклу-визиря, когда ему не понравилось, что тот сказал? Этот приём интересен. Он оживляет куклу. Когда с ней общаешься на равных, она и сама становится словно живая.

Декорации к спектаклю готовились в цехах липецкого театра, а вот сами куклы приехали из Армении. Художником-постановщиком выступила дочь главного режиссёра Серине Барсегян. Куклы останутся в Липецке. Спектакль «Жить не тужить» (0+) не является гастрольным или экспериментальным. Он войдёт в репертуар нашего театра.

Объединиться ради детей

Сочетание драматического и кукольного в постановке Армена Барсегяна, думается, всё же неслучайно. Он и сам изначально драматический артист. В последние годы активно стал сотрудничать с театром «Карапет», действующим при Международной ассоциации кукольных деятелей «UNIMA-Армения». Как объясняет Армен, Карапет — это что-то типа нашего Петрушки, а театр чем-то напоминает балаган. Барсегян с друзьями ездит со спектаклями по отдалённым городам и сёлам Армении, устраивает представления для своих главных зрителей — детей.

— В нашем переполошённом мире у работников культуры сложная миссия, — рассуждает Армен Барсегян. — Важно, чтобы народы всех стран, национальностей и веры не враждовали. Войны, распри — всё это чуждые вещи для искусства. Объединиться мы должны прежде всего ради наших детей, чтобы они вместе играли и нормально общались друг с другом, усваивали общечеловеческие ценности. Конкретно этот спектакль учит их никогда не терять голову и веру. У людей всегда бывают трудные моменты по работе и в жизни. Но нужно всё время полагаться на Бога и свой собственный ум. Тогда точно найдётся выход!

Текст: Юлия Дружинина
Фото: Оксана Макарова, Сабина Керн